Sometimes I want to be alone. Leaving home doesn't fulfill these feelings.
There is a difference between being surrounded by
people who know even a little about me and being
surrounded by complete strangers.
I may hurt people and I may get hurt myself,
but I won't run away and stay apart any longer.
I want to better myself.
Jeśli Ty jesteś szczęśliwy, to i ja jestem. Kiedy uszczęśliwiasz inną osobę, uszczęśliwiasz też samego siebie. Jeśli to ja cieszę się szczęściem, Ty również będziesz się nim cieszył.
I wszystko to powtarza się w kółko, tworząc spiralę szczęścia~
People betray each other all the time.
What do I have to do for you to be mine?
No matter how many times this bracelet brakes I will fix it… because… this was given to me by a person I like.
I wonder if it’s all right for me to fall in love and become an ordinary girl?
I’ve had several so called friends who haven’t been friends for real.
People betray each other all the time. I don’t want to hang out with those kinds of people. I don’t need friends. They call your name when it suits them, but when you call them they don’t come.
The difference between you who’s good at everything and cool and popular, and me who always have been gloomy and never had any friends either, is too big.
Friendship won’t last long with just looks. If you’re saying it’s just because of your looks, it’s not only rude to your friends, the relationship will really turn shallow. You have to put more faith in your friends.
I kind of want you to see that I have this kind of side too, and not only how I appear to be.
Even if it sounds like an excuse, please hear me out.
Nie ufam nikomu na tym świecie. To oznacza, że każdy jest moim wrogiem. A Ty jesteś moim największym wrogiem, bo jeśli się nie mylę, ufasz mi bardziej niż ktokolwiek inny.
Żyjemy w czasach, gdzie technologia wie o nas wszystko, a i tak ludzie czynią zło sobie nawzajem. To nienormalne, ale tak jest.
I’m falling deeper and deeper in love…
Someday, maybe you’ll find someone like you to share your pain with.
We all have our scars. From loving someone too deeply. From wanting to protect someone too much. He got this scar for me, when he got angry for me. His hand looks like it hurts… I love that scar so much I could cry. I hope I never forget this feeling… and that I stop being afraid of getting hurt.
I used to hate people because they’re so quick to betray each other. They’ll say you’re friends, but then ignore you when it stops being convenient to them. I didn’t want friends like that. I thought I didn’t need them….I tried to carry on, while rejecting any relationships with others. But once you reject people, you’re stuck. You lose the opportunity to meet someone, and change. I finally came to realize how very sad that is. Someday, maybe you’ll find someone like you to share your pain with. I can’t tell you when that will happen but the important thing is to not reject them.
Nie wiemy, jakimi ludźmi tak naprawdę jesteśmy, aż do momentu naszej śmierci.
Człowiek uświadamia sobie swoją prawdziwą naturę tuż przed śmiercią.
(...) A Ty, czy w momencie śmierci uświadomiłeś sobie, jakim jesteś człowiekiem...?
Nie ma potrzeby, byś sam pogrążał się w ciemnościach.
Są na tym świecie ludzie, którzy wolą samotność.
Ale nie ma nikogo, kto mógłby tą samotność znieść.
Mimo ran na ciele, najbardziej bolało mnie serce...
Nie kocham Cię za to, że jesteś piękna. Jesteś piękna, bo Cię kocham.
↧